IWUF. YU ZAIQING PRESIDENTE DE LA IWUF

Artículo escrito por YU ZAIQING, Presidente de IWUF y Vicepresidente del Comité Olímpico Internacional.

"Carta de Felicitación

Queridos miembros de la EWUF,

En nombre de la Federación Internacional de Wushu, es un gran placer para mi Felicitar a la Federación Europea de Wushu y a sus miembros con motivo del 30 aniversario de la EWUF.

A lo largo de los pasados 30 años, la EWUF ha jugado un papel muy significativo uniendo a las organizaciones de Wushu de Europa.

La EWUF ha demostrado un buen trabajo organizando campeonatos, dirigiendo cursos de entrenamiento y ofreciendo programas que han contribuido enormemente a la prosperidad del Wushu en el Continente Europeo.

Me gustaría extender mi apreciación al Presidente de la EWUF, mi colega el Sr. Raymond Smith, que fue uno de los miembros fundadores de la IWUF. Él ha dado de su tiempo y energía para promover el deporte del wushu y sus valores en Europa durante los pasados 30 años.

Mi agradecimiento también va dirigido al equipo de trabajo de la EWUF así como a las Federaciones Nacionales Europeas de Wushu que son parte vital dentro de la comunidad de wushu mundial.

Yo estoy seguro que la EWUF continuará jugando un papel fundamental para el crecimiento continental y el desarrollo del Wushu en Europa y en el mundo.

Miro hacia el futuro viendo a la EWUF formando parte de la cuarta década con nuevas aportaciones y deseo un gran éxito en sus esfuerzos para apoyar nuestro objetivo común."

YU ZAI QING

PRESIDENTE IWUF

VICEPRESIDENTE DEL COMITÉ OLÍMPICO INTERNACIONAL

Traducido por: Pedro Domingo ALMAZOR IPARRAGUIRRE

Enlace origen: http://www.ewuf.org/home.html

Texto original:

By Yu Zaiqing, IWUF president, IOC vice-president

  

"Congratulations message

Dear EWUF members!

On behalf of the International Wushu Federation (IWUF), it is my great pleasure to convey my congratulations to the European Wushu Federation and its members on the special occasion of EWUF’s 30th anniversary.

Over the past 30 years, EWUF has played a significant role in bringing together the prominent national Wushu organisations in Europe.

The EWUF has done a valuable work by organising championships, conducting training courses and offering programs that contribute tremendously to the prosperity of Wushu on the European Continent.

I would like to extend my appreciation to the EWUF President, my colleague Mr. Raymond Smith, who was one of the founding members of the IWUF. He was consistently giving his time and energy to promoting the sport of Wushu and its values in Europe over the past 30 years.

My gratitude also goes to the EWUF’s working team as well as to all the European national Wushu federations who are a vital part of the global Wushu community.

I am confident that the EWUF will continue to play its fundamental role in the continental growth and development of Wushu in Europe and Worldwide.

I look forward to seeing the EWUF embark on its fourth decade with fresh confidence and wish it every success in its efforts to support our common endeavour."

 IWUF President,

 IOC vice president              

 Yu Zaiqing