Carta del Presidente de la Federación Internacional de Wushu

- Ha continuación se presenta la carta (traducida del ingles) del Presidente de la Federación Internacional de Wushu, publicada en la Web de la Federación Europea de Wushu a primeros del presente año (no se especifica la fecha), referente a la inclusión del Wushu en las Olimpiadas del año 2020 (www.ewuf.org).

 

 

 

"Estimados colegas y amigos de Wushu,

Feliz año nuevo a todos!
 
Este año será un año muy importante para el futuro estatus del Wushu en el Programa Olímpico y para lograr ser incluidos en los Juegos Olímpicos del año 2020.
He estado trabajando duro con la Junta de la Ejecutiva de la IWUF y el Presidente de la EWUF para promocionar el Wushu en el Comité Olímpico Internacional. El 19 de Diciembre del pasado año 2012 hicimos una presentación muy buena en el Comité Olímpico Internacional y ahora esperamos el siguiente paso.

Es fundamental que todos pongamos de  nuestra parte para apoyar el Wushu y su imagen internacional. Por lo tanto necesitamos animar a todos los miembros dentro de la IWUF a tomar parte activa en nuestros eventos.

El siguiente importante evento es el Campeonato Tradicional Europeo que se celebrará en Bucarest, Rumanía, entre el 8 y el 15 de abril. Les pido a sus atletas y federaciones que envíen a este evento así como al Campeonato Mundial de Malasia, que se celebrará a finales de este año, a tantos equipos como sea posible. Haciendo esto demostraremos que el Wushu tiene un buen seguimiento en el mundo y sobre todo en Europa.

Muchas gracias por su amable colaboración.

Atentamente

YU Zaiqing

Presidente de la IWUF"

(Carta Traducida por Pedro Domingo ALMAZOR IPARRAGUIRRE)


Texto original:

"Dear Wushu Colleagues and Friends,

Happy New Year to you all!

This year will be a very important year for the future status of Wushu in the Olympic Program and for our chances of being included in the 2020 Olympic Games.
I have been working hard with the IWUF Executive Board and your EWUF President to promote wushu to the IOC. We have made a very good presentation to the IOC Program Commission on 19 December and now await the next step in that process.
It is critical that we all play our part in supporting wushu and its international image. Therefore we need to encourage all members within the IWUF to take an active part in our events.
The next important such event is the European Traditional Championships to be held in Bucharest, Romania on 8-15 April. I ask you to encourage your athletes to take part and your federations to send as many teams as possible to participate in this event and likewise for our World Wushu Championships in Malaysia at the end of the year. By doing this you will be demonstrating that wushu has a good following of participants in the world and very importantly in Europe.
Thank you very much for your kind cooperation.

Kind regards,

YU Zaiqing

IWUF President"