REPORTAJE. PRIMEROS VÍDEOS DE WUSHU AÑO 1961 - Early Footage of Chinese Wushu [English Captions] (Idioma: Chino, subtítulos: Inglés)

21 de julio de 2020

Posiblemente el primer metraje de Wushu chino, filmado en Shanghái en 1961, cuando la tradición y la modernidad todavía estaban estrechamente conectadas, aunque ya se había iniciado una nueva dirección de desarrollo en un deporte de rendimiento.Las imágenes muestran a artistas marciales de Shanghái, cuando el equipo deportivo de Wushu de Shanghái era entrenado por el famoso Wang Xiaorong, un musulmán y experto en artes marciales tradicionalmente entrenado de Henan. Todavía estoy en el proceso de identificar a los artistas del video, así como los sistemas específicos que practicaron, en cooperación con la vieja generación de practicantes de artes marciales de Shanghái. Esta descripción se actualizará una vez que se reciba la nueva información. El contenido del video es el siguiente: 00:19 - 00:51: Cha Quan 9º set demostrado por Hu Hanping. Hu fue probablemente alumno de Wang Fengzhang, famoso maestro de la rama Shandong de Cha Quan, y uno de los maestros de la Asociación de Guerreros de Shanghái (establecida en Shanghái en 1919). Hu se hizo muy famoso por sus demostraciones de la rutina "Wusong Breaks Manacles", una parte del plan de estudios de Yanqing / Mizong (Lost Track Boxing); su éxito fue seguido más tarde por la publicación de un libro en coautoría con Cai Longyun. ¡Muchas gracias a NexusJunisBlue por identificar a Hu! 00:52 - 02:06: Nan Quan (Puño del Sur) demostrado por Feng Rulong. Feng (nacido en 1940) aprendió artes marciales desde la infancia de Feng Xiangrui y Zheng Qiheng, ambos maestros de la Asociación de Guerreros Chinos. Feng ganó el primer lugar en la categoría Nanquan durante la Competencia de Wushu y Tiro con Arco de 15 Unidades de Trabajo en 1963. Tenga en cuenta cómo este Nanquan temprano difiere de las versiones modernas de competencia basadas en Hongjia/Hunggar. 01:24 - 01:23: estilo Chen Taijiquan demostrado por Gu Liuxin (1908-1990). Gu aprendió de muchos maestros de Taijiquan, pero es más famoso por su libro sobre el estilo Chen, basado en sus estudios con Chen Fake. Gu estuvo involucrado en el movimiento comunista clandestino desde principios de la década de 1930 y ocupó muchos cargos oficiales importantes (incluido ser el jefe del distrito Huangpu de Shanghai). En 1957 Gu fue enviado a Vietnam y enseñó Taijiquan a Ho Chi-min. La popularidad del Taijiquan en China se debe mucho a los libros de Gu sobre la historia y los métodos del estilo. 02:07 - 03:26 : Luohan Boxing (artista desconocido) 03:46 - 04:11: Alabarda demostrada por Wang Xiaorong (1908-1990); Imágenes raras aunque cortas de Guang Gong Halberd en 36 movimientos, una rutina que generalmente se enseña como parte del plan de estudios de Cha Quan. Wang nació y se crió en Shenqiu, provincia de Henan, en una familia con una larga tradición de práctica de MA. Desde los 5 aprendió los conceptos básicos de MA y el sistema por el que más tarde se hizo muy famoso: Guandong Boxing (sistema basado solo en la práctica en parejas). También aprendió Xinyi Liuhe Quan de Shang Xueli y Cha Quan de Ma Qizhong. En 1943, Wang derrotó a un "hombre fuerte" bielorruso y en 1958 se convirtió en el primer entrenador en jefe del equipo de Shanghai Wushu. Conocido por sus habilidades de lucha, también fue llamado "El Guerrero de las Llanuras Centrales". 04:12 - 05:02 : Doble Picos (artista desconocido) 05:03 -05:20 : Lanza y Bastón (intérpretes desconocidos) 06:43 - 07:13 : Li Fumei demuestra espada recta; Li (nacida en 1941) comenzó su práctica de maestría a la edad de 8 años con Cai Hongxiang y fue "descubierta" por Gu Liuxin en 1958 después de ganar el primer lugar en la Competencia Juvenil de Wushu de Shanghai. Este año se convirtió en miembro del equipo de Wushu de Shanghai, fue entrenada por Wang Xiaorong y en 1960 se convirtió en la campeona completa de la competencia china de Wushu en la categoría femenina: la mejor artista marcial femenina del año. 07:14 - 08:52 : Li Fumei demuestra la rutina obligatoria de Wushu. 08:53 - 10:00: La Pelea de los Gallos de Oro (rutina emparejada del sistema Yanqing) - demostrada por Lu Zhenduo y su discípulo Zhang Haishen. Lu Zhenduo (1903-1981), de Cangzhou en la provincia de Hebei, fue un famoso maestro de Yanqing (Mizong, Lost Track Boxing) y Qingping Sword. Lu aprendió el sistema de Yang Kunshan, heredero de la cuarta generación del estilo, en 1922 estableció una escuela de maestría en Shenyang, en el norte de China, y en 1934 se mudó al sur de Shanghai. Para obtener más información sobre las artes marciales tradicionales de China, visite: www.ChinaFromInside.com Fuente: https://v.qq.com/x/page/r0331vox6jc.html